Kas ir dot zebru

Ko tas dod zebra?

Zebras piešķiršana ir populāra izpausme, ko izmanto, lai aprakstītu situāciju, kurā kaut kas noiet greizi, tas nenotiek kā gaidīts, vai arī tam ir negaidītas problēmas. Šo izteiksmi parasti izmanto Brazīlijā, un tam ir figurāla nozīme.

izteiksmes izcelsme

Izsākuma “dod zebra” izcelsme nav skaidra, taču ir dažas teorijas par tās izcelsmi. Viens attiecas uz faktu, ka zebriem ir melnbaltas svītras, kas var radīt vizuālu apjukumu. Tātad, kad kaut kas noiet greizi, var teikt, ka “deva zebra”, atsaucoties uz šo neskaidrību.

Lietošanas piemēri

Ir vairāki situāciju piemēri, kad var izmantot izteiksmi “dot zebra”. Skatīt dažus piemērus:

  • Kad plāns neiznāk, kā paredzēts: “Projekts deva zebru un mums bija jāsāk no jauna.”
  • Kad notiek neparedzēts notikums: “Lidojums aizkavējās un deva zebru manā ceļojumā.”
  • Kad kaut kas nedarbojas pareizi: “Mans dators deva zebru un vairs nerūp.”
  • Citas līdzīgas izteicieni

    Papildus izteiksmei “Zebras piešķiršana” ir arī citas populāras izpausmes, kurām ir līdzīga nozīme. Daži no tiem ir:

    • Sniedziet problēmu
    • Kļūst nepareizi
    • Dodiet sliktu
    • Dodiet chabu

    Šīs izteiksmes tiek izmantotas, lai aprakstītu situācijas, kad kaut kas nenotiek kā paredzēts, vai arī tam ir negaidītas problēmas.

    Secinājums

    Izteiciens “dod zebru” tiek izmantots, lai aprakstītu situācijas, kad kaut kas noiet greizi, nenotiek kā gaidīts vai tai ir negaidītas problēmas. Šo izteiksmi parasti izmanto Brazīlijā, un tai ir tēlaina nozīme. Ir svarīgi uzsvērt, ka šai izteiksmei nav skaidras izcelsmes, bet to plaši izmanto sarunvalodas valodā.